معرفی و خوانش کتابهای ترجمهنشده، کتاب اول
فراگیری: کثرتهای عکاسی
عکاسی امروز چنان در زندگی روزمره ما حضور دارد که گاهی فراگیری آن را بدیهی میدانیم. اما این حضور چگونه شکل گرفته و چه نیروهای تاریخی، اجتماعی و سیاسی در گسترش تصاویر نقش داشتهاند؟ کتاب همهجاحاضری: کثرتهای عکاسی با گردآوری مقالههایی از پژوهشگران حوزه عکاسی، ما را به بازاندیشی در تاریخ، کارکردها و پیامدهای حضور گسترده تصاویر دعوت میکند؛ کتابی که نشان میدهد برای فهم عکاسی، باید فراتر از خود عکسها رفت.
10 اکتبر 2026
اعطای جایزه تالار مشاهیر لایکا در سال ۲۰۲۶ به عکاسی که فرهنگ، آیینها، هویت و زندگی روزمره را در قابهای ماندگار خود روایت میکند؛ نمایشگاهی از بیش از ۵۰ عکس این هنرمند نیز در شهر وتسلار آلمان برپا شده است.
گریسیلا ایتوربیده، عکاس برجسته مکزیکی، پانزدهمین عضو تالار مشاهیر لایکا شد
معرفی - پایگاه خبری تخصصی اتاق روشن پرس
زیگ جکسون؛ عکاسی که اجازه نمیدهد هویت بومیان آمریکا فراموش شود
گاهی میاندازیم به مسیر هنری زیگ جکسون، عکاس و مدرس برجستهای که تمام عمر حرفهای خود را صرف تثبیت حضور بومیان در منظره اجتماعی آمریکا کرده است. آثار جکسون فراتر از یک ثبت ساده هستند؛ آنها بیانیهای علیه پاکسازی تاریخی و تلاشی برای تعریف دوباره هویت بومیان در دنیای معاصر محسوب میشوند.
۲۵ کتاب عکسی که آمریکا را تعریف میکنند؛ نگاهی به پارادوکسها و واقعیتهای ایالات متحده
تاریخ آمریکا، پیوندی ناگسستنی با هنر عکاسی دارد. کتابهای عکس نه تنها آثاری هنری، بلکه اسنادی تاریخی هستند که لایههای پنهانِ هویت، مبارزات اجتماعی و تحولات فرهنگی این سرزمین را روایت میکنند. در این مطلب، ۲۵ کتاب عکاسی تأثیرگذار را معرفی میکنیم که هر کدام از دریچهای متفاوت، به ترسیم چهره واقعی آمریکا پرداختهاند.
رابرت کاپا: زیباشناسی خشونت و حقیقت در عکاسی جنگ (قسمت اول)
کارنامهی حرفهای او ثبت تصویری پنج نبرد بزرگ تاریخ را در بر میگیرد
انتشار کتاب «روایت داستان برای فتوژورنالیستها»؛ راهنمای جامع عکاسان مستند
کتاب «روایت داستان برای فتوژورنالیستها» (Storytelling For Photojournalists) اثر انزو دال ورمه و با ترجمه سهیل ارجمند، توسط انتشارات پیله به چاپ رسید؛ اثری که تمرکز آن نه بر پیچیدگیهای فنی دوربین، بلکه بر مهارت روایتگری تصویری و چرخه تولید گزارش عکاسی است.
استنلی گرین: میراثی که جاودانه میدرخشد
استنلی گرین فراتر از یک عکاس، شاعری بصری بود که در تاریکیِ جنگ و بیعدالتی، نورِ حقیقت را میجست.
Unknown Ancestors؛ روایت تصویری پاتریشیا هاوارد از حافظه، زمین و غیاب
پاتریشیا هاوارد در پروژه «Unknown Ancestors» با استفاده از سیانوتایپ، اشیای شخصی، گیاهان بومی و گلدوزی، گذشتهای کمتصویر را بازسازی میکند؛ گذشتهای که بیش از آنکه دیده شود، احساس میشود.
«دلبستگی» امِت گوین؛ چهار دهه ثبت صمیمیت خانواده
مجموعهای از عکسهای امِت گوین که طی چهار دهه ثبت شدهاند، روایتی بصری از صمیمیت پایدار زندگی خانوادگی و نگاه سرشار از لطافت این عکاس ارائه میدهد؛ نگاهی که توجه، همدلی و عشق را به محور اصلی تصویر تبدیل میکند.
بانوی عکاسی خبری: مارگارت بورک-وایت (بخش دوم)
تحولی که هنری لوس در حوزهی رسانههای مکتوب ایجاد کرد، ساختار فتوژورنالیسم را دگرگون ساخت؛ الگویی که هنوز هم بسیاری از نشریات بزرگ و معتبر جهان از آن پیروی میکنند.
صد مفهومی که عکاسی را تغییر داد
کتاب «صد مفهومی که عکاسی را تغییر داد» نوشته ماری وارنر مارین با ترجمه دکتر مهدی نوری مقدم، اثری است که تاریخ عکاسی را نه از مسیر زندگی عکاسان یا سیر زمانی رویدادها، بلکه از خلال صد مفهوم، نظریه و فناوری اثرگذار روایت میکند؛ رویکردی که نشان میدهد تحولات این رسانه حاصل تعامل پیچیده میان اندیشه، فناوری، فرهنگ و جامعه بوده است.
چگونه فتوبوکها میتوانند بدنه مرجع تاریخ عکاسی را گسترش دهند؟
گرگوری و ریچل بارکر، بنیانگذاران نشر بریتانیایی Stanley/Barker، در گفتوگویی درباره فرآیند ساخت فتوبوک، اهمیت سکانسبندی تصاویر و نقش کتابهای عکاسی در بازخوانی تاریخ این رسانه توضیح میدهند؛ اینکه چگونه یک توالی دقیق از عکسها میتواند تجربهای عاطفی برای مخاطب بسازد و در عین حال به گسترش بدنه مرجع تاریخ عکاسی کمک کند.










































Saturday, 24 October , 2026