برای سالها، فاصله بین هاسلبلاد و Capture One یکی از آن واقعیتهای آرام اما آزاردهنده در دنیای عکاسی حرفهای بود. اگر با یک دوربین میانفرمت هاسلبلاد عکاسی میکردید اما ترجیح میدادید فایلها را در Capture One ویرایش کنید، ناچار بودید ابتدا فایلهای خام خود را تبدیل کنید؛ و هر بار تبدیل، بخشی از دقت رنگ و آزادی عمل در ویرایش را از بین میبرد. همان چیزی که هاسلبلاد را خاص میکرد، در مسیر تبدیل تا حدی تضعیف میشد. حالا این شکاف بسته شده است.
هاسلبلاد و Capture One اعلام کردهاند که با یک همکاری رسمی، پشتیبانی بومی از فایلهای RAW میانفرمت هاسلبلاد به Capture One اضافه شده است. از امروز، پنجشنبه ۲ ژوئیه ۲۰۲۶ برابر با ۱۱ تیر ۱۴۰۵، عکاسان میتوانند فایلهای .3FR هاسلبلاد را مستقیماً در این نرمافزار وارد، سازماندهی و ویرایش کنند؛ آن هم با دسترسی کامل به ابزارهایی مثل لایهها، ماسکها، ویرایش رنگ و تنظیمات دقیق که کاربران Capture One سالهاست به آنها تکیه میکنند. دیگر خبری از مرحله تبدیل فایل و دور زدنهای وقتگیر نیست.

این پشتیبانی از همان روز اول برای سه مدل ۱۰۰ مگاپیکسلی هاسلبلاد فعال شده است:
X2D II 100C، X2D 100C و CFV 100C دیجیتال بک.
قابلیت تتِرد کپچر یا اتصال مستقیم دوربین به Capture One برای عکاسی زنده در صحنه نیز قرار است در ادامه سال ۲۰۲۶ اضافه شود، هرچند زمان دقیق آن هنوز اعلام نشده است.
چرا این خبر مهم است؟
پشتیبانی بومی از فایلهای هاسلبلاد سالها یکی از پرتقاضاترین درخواستها در میان کاربران Capture One بود و بارها در انجمنهای کاربری، بخش درخواست قابلیتها و شبکههای اجتماعی مطرح میشد. عکاسانی که هم هاسلبلاد داشتند و هم لایسنس Capture One، عملاً مجبور بودند دو خط لوله رنگی جداگانه را مدیریت کنند: عکاسی در یک محیط، تبدیل فایل در محیطی دیگر و امید به اینکه نتیجه نهایی، دقت رنگ را حفظ کند.
نکته مهم اینجاست که Capture One این یکپارچهسازی را بهصورت اختصاصی برای هاسلبلاد طراحی کرده، نه با تکیه بر پروفایلهای عمومی. برای هر سه مدل پشتیبانیشده، پروفایل رنگ اختصاصی ساخته شده تا فایلها با همان دقت رنگ طبیعی و شناختهشده Capture One رندر شوند. علاوه بر این، پروفایلهای اختصاصی لنز برای لنزهای Hasselblad XCD نیز در نظر گرفته شدهاند تا اعوجاج، خطای رنگی و افت نور در گوشهها بهدرستی اصلاح شود. اگر تا به حال با یک پروفایل عمومی کار کرده باشید که «تقریباً» درست است اما کاملاً نه، میدانید که پروفایل اختصاصی تفاوت بین یک اصلاح قابلقبول و یک نتیجه عالی است.
رافائل اورتا، مدیرعامل Capture One، این همکاری را پاسخی به همان چیزی توصیف کرده که سالها عکاسان از آن خواسته بودند. از سوی هاسلبلاد نیز برونیوس رادنیکاس، مدیر بازاریابی جهانی، این گام را راهی برای در دسترستر شدن فناوری هاسلبلاد از طریق اتصال آن به ابزارهای ویرایش سطحبالا دانسته است.
سه مدلی که چه ویژگی مشترکی دارند؟
هر سه مدل پشتیبانیشده بر پایه یک سنسور میانفرمت ۱۰۰ مگاپیکسلی BSI CMOS با ابعاد ۴۳.۸ در ۳۲.۹ میلیمتر و عمق رنگ ۱۶ بیت ساخته شدهاند. این عمق رنگ به حدود ۲۸۱ تریلیون رنگ بالقوه میرسد و با سیستم Hasselblad Natural Color Solution همراه شده است؛ سیستم مدیریت رنگی که برای بازتولید دقیق رنگ پوست و انتقالهای تونالیتهای نزدیک به درک چشم انسان طراحی شده است. دقیقاً همین نوع دادههاست که در یک تبدیل فشرده و تکراری بیشترین آسیب را میبیند، و به همین دلیل، پشتیبانی بومی فقط یک راحتی اضافه نیست؛ یک ضرورت واقعی برای عکاسان میانفرمت است.
دو بدنه X2D پرچمداران خط بدونآینه هاسلبلاد هستند. X2D II 100C که در سال ۲۰۲۵ معرفی شد، نسخه جدیدتر این دو مدل است و نسبت به نسل قبل ارتقاهای مهمی دارد، از جمله:
- نخستین سیستم فوکوس خودکار پیوسته در سری X هاسلبلاد، همراه با آرایه ۴۲۵ ناحیهای تشخیص فاز و واحد LiDAR
- لرزشگیر داخلی ۱۰ استاپ که در این فرمت، در سطح بسیار بالایی قرار میگیرد
- ایزوی پایه ۵۰
- داینامیک رنج ۱۵.۳ استاپ
- گردشکار HDR سرتاسری برای ثبت تصویر، که برای میانفرمت یک اولین محسوب میشود
اما CFV 100C شاید جالبترین عضو این جمع باشد. این مدل یک دیجیتال بک ماژولار است، نه یک دوربین بدنهیکپارچه. این بک روی بدنه فشرده 907X نصب میشود و با لنزهای XCD کار میکند، اما همچنین میتواند روی دوربینهای فیلمی کلاسیک سری V هاسلبلاد، از جمله سریهای ۵۰۰ و ۲۰۰، و حتی روی دوربینهای تکنیکال و ویو کمرا نیز استفاده شود. به زبان ساده، این یعنی یک بدنه فیلمی چند دهه قبل میتواند تصاویر دیجیتال ۱۰۰ مگاپیکسلی ثبت کند. همچنین سنسور بک-لایتد آن تا حد زیادی مشکل تهرنگ ارغوانی را که در برخی بکهای قدیمیتر هنگام شیفت حرکت دیده میشد، برطرف میکند. برای عکاسانی که با این سیستمها کار میکنند، پشتیبانی بومی Capture One از این بک، یک گره واقعی در گردشکار را باز میکند.
دسترسی و نسخهها
پشتیبانی بومی از فایلهای خام هاسلبلاد از امروز در Capture One Desktop 16.8.3 و Capture One Mobile 3.3.4 فعال شده و هر سه مدل را پوشش میدهد. پشتیبانی از تتِرد کپچر نیز برای اواخر امسال برنامهریزی شده، اما زمان دقیق آن هنوز قطعی نیست. Capture One همزمان با این رونمایی، یک نسخه آزمایشی رایگان ۷ روزه نیز ارائه کرده است.
از نظر مقیاس، این اضافه شدن هاسلبلاد را کنار بیش از ۵۵۰ دوربین و ۷۰۰ پروفایل لنز قرار میدهد که Capture One پیشتر پشتیبانی میکرده؛ هرچند در مستندات فعلی خود شرکت، تعداد مدلهای پشتیبانیشده از ۶۰۰ دوربین هم فراتر رفته است. هر دو شرکت در اسکاندیناوی مستقر هستند؛ Capture One در کپنهاگ و هاسلبلاد در گوتنبرگ، و همین موضوع به این همکاری نوعی هماهنگی منطقهای هم میدهد.
جمعبندی ساده است: اگر با X2D II 100C، X2D 100C یا CFV 100C عکاسی میکنید و میخواستید همهچیز را داخل Capture One نگه دارید، از این هفته آن سازشِ همیشگی دیگر وجود ندارد.
مترجم: ریحانه تقی یاری







Saturday, 24 October , 2026